2010水碓公媽節-朋友好久不見!
公媽節戲棚下的辦桌
農 曆九月九日是公媽節,俗稱「重陽」,因「九」是陽數,故稱「重陽」又稱「重九」。「拜公媽」意在祈求公媽陰壽長長久久,也保佑子孫陽壽長長久久。這一天也 是太子元帥生日,清康熙年間,水碓開基祖劉源美自漳州南靖縣板寮鄉頂寮村來台開墾,隨行恭請太子元帥護佑;又劉家來台後第4代弟子劉奕彥於清嘉慶年間上京 赴考,科中貢生,立旗祭祖,演戲謝神,庄民同感榮耀。
居 民有感於哪吒太子元帥神威浩蕩,推庄中士紳代表,每年農曆九月九日,由全庄丁口數平均出錢,搭台做戲以謝神恩。農曆九月九日,是僅次於春節的大日子又正逢 農暇空閒,傳統水碓人先前初七就要忙著做粿、初八準備辦桌,初九拜拜請人客。這一天除了祭拜祖先也會到「新厝」聖帥宮拜太子爺,居民也會集資請「布袋戲」 或「歌仔戲」來酬謝太子元帥。每12年則換到「下厝水碓」演小班戲「布袋戲」,耆老口述是源於古早前興建廳 堂時未辦「謝土」儀式;另有一種解釋為進出庄頭古道狹窄,無法讓大戲班器具運送入庄頭。
家 家戶戶辦桌,最主要祭拜祖先及酬謝神明,拜完的祭品食物再予料理宴請親朋好友。早期傳統為家戶自己辦桌,事前就要先行整理家戶環境清潔、大灶整理及備大材 火、清洗炊具碗盤、宰殺家禽…忙碌好幾天就是為了祭拜祖先、酬謝神明,並好好款待親朋好友,每一家戶擁有自家的好料理。講究慎重的家戶會專門請桌煮師傅或 總舖師來家烹煮料理,食材由主人家事先採買備妥。務農為主的時代逐漸演變到工商時代,就請外燴全權辦理,在屋旁搭設簡易桌煮間統一料理區塊辦桌事務。
社區媽媽的暖心料理
一大清早,社區媽媽秀麗阿姨就去南屯市場採買事先討論過的10路菜的食材,大包小包的提進「灌園居」門樓,當然也不能忘記婆婆真傳的那卡傢伙袋,今 天要在慶元堂左護龍的大灶廚房裡,試作公媽節當天辦桌的傳統味菜色,廚房在前一天阿江姆早已忙碌打掃一番,踏入廚房後老人家還是東擦西抹的,深怕古老灶腳 不整潔會對大家失禮…
前 幾天邀約的社區媽媽陸續到來,就在古井水塔邊,幫忙清洗食材,坐在小矮板凳手勢比較順手,婆婆媽媽們使出數十年的婆媳功力,一砸眼好幾包原本讓人眼花撩亂 的多樣食材,清洗後分別有序的放好在大小盆中,陸續又有二、三位媽媽來加入,大伙聚集的圓桌上開始熱鬧起來,切菜時菜刀太少、砧板不夠,媽媽們覺得還是自 家廚房裡的那把菜刀最好用,於是紛紛跑回家拿來…古厝大灶邊一張紅圓桌、四位媽媽、三個砧板,個個刀功精湛俐落,社區媽媽準備著暖心的好料理。
大灶廚房內阿江姆熟練地生起火,沒一會兒大灶的火熊熊燃起,上方供奉的灶君神像臉龐也泛著微微的紅光,整個廚房開始瀰漫著自然柴香,老人家此時已滿 頭大汗的又在為爐灶補添薪柴。回到卡早的年代,傍晚時分那般家戶安居的幸福情境,大灶柴火升起,火旺得啪裂聲作響,白色雲煙頓時繚繞,竄出煙囪外,此時廚 房裡傳來木頭砧板上的切菜聲,秀麗阿姨這頭忙著將蒜頭搗碎後下鍋爆香,接著將新鮮的蒜、菜放入熱鍋內快炒幾翻,脆耳滋滋聲後,便飄來一陣陣誘人的開胃香 味,是一種好熟悉的暖心味道喔!
大 灶這頭沒多久水就煮沸開來,秀麗阿姨把古早的木式大蒸籠放上大灶,蒸籠裏是一鍋鍋的好料理,大灶在阿江姆珍藏許久的柴火加持下,愈來愈溫暖,整個大灶廚房 裡融合著社區媽媽們老中青三代,大家一起共同來合作參與,也就愈來愈有兒時熱鬧的情景。沒多久一道道古早味的好料理就陸續完成,接近中午時刻,阿江姆邀請 社區媽媽把圓桌擺放在慶元堂前的內埕,每道香噴噴的菜餚才接續端上桌,眼前這一道道傳統在地美味,都讓人垂涎三尺,受邀的賞味團(居民朋友)準時享受社區 媽媽辛勞後的成果,在這個獨特傳統建築宅院中享受美食,大埕裡微風中瀰漫著歡樂笑聲,巷尾燒菜巷頭就能聞得到,這應該就是一種幸福的家鄉味吧!
其實在料理的過程中,秀麗阿姨是這次桌煮師傅(亦稱總舖師),她說辦桌料理缺人手,需協請幾位「水腳」幫忙清洗食料、料理,這過程是一種很特殊師徒 傳承關係,有經驗的「水腳」也是增進桌煮師傅手藝的導師。在繁重事務中,媽媽們利用空閒把蒸煮完成的木式蒸籠清洗乾淨,放在太陽底下曝曬,質樸竹編再次接 受溫暖陽光洗禮,迎接下一席豐富好料理,真的好幸福喔!
朋友揪團趣味逗陣 紅圓桌品嚐古早味
卡 早吃拜拜都在家戶裏,因為空間有限,擺桌也要擺到房間內的總鋪床上,親朋好友齊聚在一堂,因為左鄰右舍都是族親,邀請來的親戚常在巷道門口就被好幾戶人家 拉來拉去,你可以到這家吃,或是到那家吃也可以,吃拜拜時吃到滿滿的族親情感。傍晚時分,夕陽斜照出老樹長長的影子,灑落在崇遠居門樓前的大埕,小孩子不 停息地打鬧、追逐,大人們則是忙著寒喧、擺放碗筷。卡早ㄟ的時代,親朋好友大家歡喜作伙辦桌,那種沒利益考量,大家聯絡族親好友情感交流的場景,似乎在現 今功利社會下,愈來愈少見了…。
朋友們,今天你有空嗎?九九重陽公媽節,一個有意義的聚落文化活動,歡喜相約來吃桌,讓您揪團參與水碓辦桌逗陣鬧熱活動,共同品嚐古早味,慢食享受古樸的故鄉味。
吃好逗相報 好料報你知…
這次辦桌的菜色選定原則:家的感覺/自然健康/在地特色/原味無味精
◎海產羹(頭路菜、有白菜魯的味道)
◎紅燒蹄膀(大豐:老人家最喜愛的)
◎佛跳牆(香蘊、回味的味道)
◎白片鵝肉(肉質較甜)
◎鹹菜鴨(鹹菜味讓人有思古之意)
◎菜圃蛋(下飯、家常菜)
◎虱目魚肚(古早口味、回香氣味)
◎燙青菜(地瓜葉:清淡、無負擔、高纖維)
◎水煮三層肉(不油膩)
◎炒麵(麵為古早式料理,早期做生日/做忌必備)
◎飽食地瓜飯
親近土地 悠遊平安古道
鎮平里是台中市稻米產量最多的一個里,有著台中市最大的平原田野,自清朝以來即有鎮平、水碓兩大聚落,擁有6條傳統古巷道,分別為水碓巷、鎮平巷、 鎮和巷、麗水巷、永鎮巷、新民巷,百年來古今人們來往古道,串連兩地,連繫彼此情感,讓世世代代在地安居樂業。傳統鄉間產業道路古道,兩旁盡是稻田,家戶 座落道路兩旁,全家人在這兒騎腳踏車、牽手健行是相當享受和幸福的!
我們將沿途探訪社區家戶,彼此聯絡感情,聊聊近況,這是何等幸福的事。獨特的田園古道,傳統6條古道織羅鄉里,是平安、是幸福、是回憶、是甜蜜…源自內心發現社區之美,凝聚居民社區情感,讓我們一同相約去悠遊吧!
歡迎揪團趣味逗陣…
主辦單位:水碓生活工坊
日期:99年10月16日(星期六)
時間:下午15:00~21:00
集合地點:水碓活聚落(水碓下厝)(台中市南屯區鎮平里水碓巷6號)
歡喜來吃桌
14:30~15:00起鼓辦仙
15:00~15:30展寶傳統布袋戲
15:30~17:30悠遊平安古道(鎮南有good事)
17:30~18:00聖帥宮祈福平安(全國最大尊太子元帥)
18:15~20:30暖心開桌(與在地耆老一起看布袋戲和社區故事影片)
聯絡人:江慶洲(0919-343139.04-2470-1130)
網路報名email:Corey72@ms66.hinet.net
匯款:國泰世華銀行 五權分行 戶名:江慶洲 050-50-011450-6
(匯款完成請email告知匯款帳戶及報名人或來電告知)
歡迎揪團趣味逗陣,繳費預約截止日99/10/14晚上18:00,每桌(10人,請選一人為桌長)為$2,500元,可半桌(5人)$1,250元(需併桌),澎湃20桌額滿為止。
備註:水碓生活工坊為非營利性組織,此次活動費用為成本收費。
本活動內含傳統布袋戲表演及辦理100萬公共意外責任保險。
公媽節戲棚下的辦桌
農 曆九月九日是公媽節,俗稱「重陽」,因「九」是陽數,故稱「重陽」又稱「重九」。「拜公媽」意在祈求公媽陰壽長長久久,也保佑子孫陽壽長長久久。這一天也 是太子元帥生日,清康熙年間,水碓開基祖劉源美自漳州南靖縣板寮鄉頂寮村來台開墾,隨行恭請太子元帥護佑;又劉家來台後第4代弟子劉奕彥於清嘉慶年間上京 赴考,科中貢生,立旗祭祖,演戲謝神,庄民同感榮耀。
居 民有感於哪吒太子元帥神威浩蕩,推庄中士紳代表,每年農曆九月九日,由全庄丁口數平均出錢,搭台做戲以謝神恩。農曆九月九日,是僅次於春節的大日子又正逢 農暇空閒,傳統水碓人先前初七就要忙著做粿、初八準備辦桌,初九拜拜請人客。這一天除了祭拜祖先也會到「新厝」聖帥宮拜太子爺,居民也會集資請「布袋戲」 或「歌仔戲」來酬謝太子元帥。每12年則換到「下厝水碓」演小班戲「布袋戲」,耆老口述是源於古早前興建廳 堂時未辦「謝土」儀式;另有一種解釋為進出庄頭古道狹窄,無法讓大戲班器具運送入庄頭。
家 家戶戶辦桌,最主要祭拜祖先及酬謝神明,拜完的祭品食物再予料理宴請親朋好友。早期傳統為家戶自己辦桌,事前就要先行整理家戶環境清潔、大灶整理及備大材 火、清洗炊具碗盤、宰殺家禽…忙碌好幾天就是為了祭拜祖先、酬謝神明,並好好款待親朋好友,每一家戶擁有自家的好料理。講究慎重的家戶會專門請桌煮師傅或 總舖師來家烹煮料理,食材由主人家事先採買備妥。務農為主的時代逐漸演變到工商時代,就請外燴全權辦理,在屋旁搭設簡易桌煮間統一料理區塊辦桌事務。
社區媽媽的暖心料理
一大清早,社區媽媽秀麗阿姨就去南屯市場採買事先討論過的10路菜的食材,大包小包的提進「灌園居」門樓,當然也不能忘記婆婆真傳的那卡傢伙袋,今 天要在慶元堂左護龍的大灶廚房裡,試作公媽節當天辦桌的傳統味菜色,廚房在前一天阿江姆早已忙碌打掃一番,踏入廚房後老人家還是東擦西抹的,深怕古老灶腳 不整潔會對大家失禮…
前 幾天邀約的社區媽媽陸續到來,就在古井水塔邊,幫忙清洗食材,坐在小矮板凳手勢比較順手,婆婆媽媽們使出數十年的婆媳功力,一砸眼好幾包原本讓人眼花撩亂 的多樣食材,清洗後分別有序的放好在大小盆中,陸續又有二、三位媽媽來加入,大伙聚集的圓桌上開始熱鬧起來,切菜時菜刀太少、砧板不夠,媽媽們覺得還是自 家廚房裡的那把菜刀最好用,於是紛紛跑回家拿來…古厝大灶邊一張紅圓桌、四位媽媽、三個砧板,個個刀功精湛俐落,社區媽媽準備著暖心的好料理。
大灶廚房內阿江姆熟練地生起火,沒一會兒大灶的火熊熊燃起,上方供奉的灶君神像臉龐也泛著微微的紅光,整個廚房開始瀰漫著自然柴香,老人家此時已滿 頭大汗的又在為爐灶補添薪柴。回到卡早的年代,傍晚時分那般家戶安居的幸福情境,大灶柴火升起,火旺得啪裂聲作響,白色雲煙頓時繚繞,竄出煙囪外,此時廚 房裡傳來木頭砧板上的切菜聲,秀麗阿姨這頭忙著將蒜頭搗碎後下鍋爆香,接著將新鮮的蒜、菜放入熱鍋內快炒幾翻,脆耳滋滋聲後,便飄來一陣陣誘人的開胃香 味,是一種好熟悉的暖心味道喔!
大 灶這頭沒多久水就煮沸開來,秀麗阿姨把古早的木式大蒸籠放上大灶,蒸籠裏是一鍋鍋的好料理,大灶在阿江姆珍藏許久的柴火加持下,愈來愈溫暖,整個大灶廚房 裡融合著社區媽媽們老中青三代,大家一起共同來合作參與,也就愈來愈有兒時熱鬧的情景。沒多久一道道古早味的好料理就陸續完成,接近中午時刻,阿江姆邀請 社區媽媽把圓桌擺放在慶元堂前的內埕,每道香噴噴的菜餚才接續端上桌,眼前這一道道傳統在地美味,都讓人垂涎三尺,受邀的賞味團(居民朋友)準時享受社區 媽媽辛勞後的成果,在這個獨特傳統建築宅院中享受美食,大埕裡微風中瀰漫著歡樂笑聲,巷尾燒菜巷頭就能聞得到,這應該就是一種幸福的家鄉味吧!
其實在料理的過程中,秀麗阿姨是這次桌煮師傅(亦稱總舖師),她說辦桌料理缺人手,需協請幾位「水腳」幫忙清洗食料、料理,這過程是一種很特殊師徒 傳承關係,有經驗的「水腳」也是增進桌煮師傅手藝的導師。在繁重事務中,媽媽們利用空閒把蒸煮完成的木式蒸籠清洗乾淨,放在太陽底下曝曬,質樸竹編再次接 受溫暖陽光洗禮,迎接下一席豐富好料理,真的好幸福喔!
朋友揪團趣味逗陣 紅圓桌品嚐古早味
卡 早吃拜拜都在家戶裏,因為空間有限,擺桌也要擺到房間內的總鋪床上,親朋好友齊聚在一堂,因為左鄰右舍都是族親,邀請來的親戚常在巷道門口就被好幾戶人家 拉來拉去,你可以到這家吃,或是到那家吃也可以,吃拜拜時吃到滿滿的族親情感。傍晚時分,夕陽斜照出老樹長長的影子,灑落在崇遠居門樓前的大埕,小孩子不 停息地打鬧、追逐,大人們則是忙著寒喧、擺放碗筷。卡早ㄟ的時代,親朋好友大家歡喜作伙辦桌,那種沒利益考量,大家聯絡族親好友情感交流的場景,似乎在現 今功利社會下,愈來愈少見了…。
朋友們,今天你有空嗎?九九重陽公媽節,一個有意義的聚落文化活動,歡喜相約來吃桌,讓您揪團參與水碓辦桌逗陣鬧熱活動,共同品嚐古早味,慢食享受古樸的故鄉味。
吃好逗相報 好料報你知…
這次辦桌的菜色選定原則:家的感覺/自然健康/在地特色/原味無味精
◎海產羹(頭路菜、有白菜魯的味道)
◎紅燒蹄膀(大豐:老人家最喜愛的)
◎佛跳牆(香蘊、回味的味道)
◎白片鵝肉(肉質較甜)
◎鹹菜鴨(鹹菜味讓人有思古之意)
◎菜圃蛋(下飯、家常菜)
◎虱目魚肚(古早口味、回香氣味)
◎燙青菜(地瓜葉:清淡、無負擔、高纖維)
◎水煮三層肉(不油膩)
◎炒麵(麵為古早式料理,早期做生日/做忌必備)
◎飽食地瓜飯
親近土地 悠遊平安古道
鎮平里是台中市稻米產量最多的一個里,有著台中市最大的平原田野,自清朝以來即有鎮平、水碓兩大聚落,擁有6條傳統古巷道,分別為水碓巷、鎮平巷、 鎮和巷、麗水巷、永鎮巷、新民巷,百年來古今人們來往古道,串連兩地,連繫彼此情感,讓世世代代在地安居樂業。傳統鄉間產業道路古道,兩旁盡是稻田,家戶 座落道路兩旁,全家人在這兒騎腳踏車、牽手健行是相當享受和幸福的!
我們將沿途探訪社區家戶,彼此聯絡感情,聊聊近況,這是何等幸福的事。獨特的田園古道,傳統6條古道織羅鄉里,是平安、是幸福、是回憶、是甜蜜…源自內心發現社區之美,凝聚居民社區情感,讓我們一同相約去悠遊吧!
歡迎揪團趣味逗陣…
主辦單位:水碓生活工坊
日期:99年10月16日(星期六)
時間:下午15:00~21:00
集合地點:水碓活聚落(水碓下厝)(台中市南屯區鎮平里水碓巷6號)
歡喜來吃桌
14:30~15:00起鼓辦仙
15:00~15:30展寶傳統布袋戲
15:30~17:30悠遊平安古道(鎮南有good事)
17:30~18:00聖帥宮祈福平安(全國最大尊太子元帥)
18:15~20:30暖心開桌(與在地耆老一起看布袋戲和社區故事影片)
聯絡人:江慶洲(0919-343139.04-2470-1130)
網路報名email:Corey72@ms66.hinet.net
匯款:國泰世華銀行 五權分行 戶名:江慶洲 050-50-011450-6
(匯款完成請email告知匯款帳戶及報名人或來電告知)
歡迎揪團趣味逗陣,繳費預約截止日99/10/14晚上18:00,每桌(10人,請選一人為桌長)為$2,500元,可半桌(5人)$1,250元(需併桌),澎湃20桌額滿為止。
備註:水碓生活工坊為非營利性組織,此次活動費用為成本收費。
本活動內含傳統布袋戲表演及辦理100萬公共意外責任保險。
沒有留言:
張貼留言